i keep getting the message ''Odoo Session Expired'' message. I restarted my local instance/server but this didn't solve the problem.
Multiple tabs share the same Odoo session.
When you change login in on Tab, all the others "expire".
The best solution to have two different at the same time is to use "Private Window" browser session, or even a different browser.